Alfréd Radok Awards 2005

The Alfréd Radok Awards are presented annually by the Alfréd Radok Foundationon the basis of a theatre critics´ poll organized by the World and Theatre Magazine.

Production of the Year (Nominations and Award Winners in Bold)

• Aquabelles (Akvabely) D.Drábek, Vladimír Morávek, Klicperovo divadlo, Hradec Králové

• Greek Passion (Řecké pašije), B.Martinů, David Pountney, Národní divadlo, Brno
• SCLAVI – Song of the Emigrant (Sclavi-Emigrantova píseň), V.Dočolomanský, Viliam Dočolomanský, Farm in the Cave, Prague
• Devotion to the Cross (Znamení kříže), de la Barca, Hana Burešová, City Theatre Brno

Best Male Actor

• Ivan Řezáč, Arnulf of Pařezova, Moliére: School for Women, Švandovo Theatre, Praha
• Ivan Trojan, Teremin, Zelenka: Teremin, Dejvické Theatre, Praha
• Jan Vondráček, Lelio, Goldoni: The Liar, Theatre on Dlouhá, Praha

Best Female Actor

• Helena Dvořáková, Julie, de la Barca: Devotion to the Cross, City Theatre Brno

• Vanda Hybnerová, Petra, Fassbinder: Die bitteren Tränen der Petra Von Kant, Komedie Theatre, Prague
• Taťjana Medvecká, Virginia, O´Brienová: Virginia, National Theatre, Prague
• Jaroslava Pokorná, Hedvig, Ibsen: The Wild Duck, Theatre on Dlouhá, Prague

Talent of the Year

• Viliam Dočolomanský, actor, director, stage writer
• Skutr (Martin Kukučka, Lukáš Trpišovský), directors, stage writers
• Gabriela Vermelho, actress, singer

Theatre of the Year

• Dejvické Theatre, Prague

• Na zábradlí Theatre, Prague

• Theatre on Dlouhá (Divadlo v Dlouhé), Prague

• Prague Chamber Theatre – Komedie Theatre, Prague 

Best Production of a Czech Play

• Aquabelles (Akvabely), D. Drábek, Klicperovo Theatre, Hradec Králové, Dir. V. Morávek
• The Handsome Fire chief or the Fire at the national Theatre (Krásný nadhasič aneb požár Národního divadla), I. Peřinová, Naive Theatre Liberec, Dir. T. Dvořák
• Teremin, P.Zelenka, Dejvické Theatre, Prague, Dir. P. Zelenka

Best Stage Design
• Martin Chocholoušek, Aquabelles (Akvabely), Klicperovo Theatre, Hradec Králové
• David Radok, Design for one of the contests, Na zábradlí Theatre, Prague
• Kateřina Štefková, costumes for Platonov is an Idiot (Platonov je darebák), Na zábradlí Theatre, Prague

Best Music

• Vladimír Franz, Devotion to the Cross (Znamení kříže), City Theatre Brno
• Petr Kofroň, Das weite Land (Duše-krajina širá), National Theatre Prague
• Michal Pavlíček, Aquabelles (Akvabely), Klicperovo Theatre, Hradec Králové
• Marjana Sadowska, Sclavi – Song of an Emigrant (Sclavi-Emigrantova píseň), Farm in the Cave, Prague